Logo - CISSS de l'Outaouais
 

Frais relatifs aux services médicaux et d’hospitalisation

Le ministère de la santé et des services sociaux du Québec (MSSS) détermine les tarifs pour les services reçus.

Les tarifs sont révisés annuellement par le MSSS et sont sujets à changements.

Pour les résidents du Québec

  • Les frais sont couverts sur présentation de la carte valide d'assurance maladie du Québec (RAMQ)
  • Pour l'hospitalisation, des frais peuvent s'appliquer selon votre choix de chambre (semi-privée ou privée)
  • Si la carte RAMQ est invalide ou absente, aucun frais couverts.  Vous devez défrayer la totalité des frais.
  • Pour plus d'information : carte d'assurance maladie RAMQ

Pour les résidents d'une autre province canadienne

  • Les frais sont couverts sur présentation de la carte valide d'assurance maladie de votre province sauf certains services exclus
  • Pour l'hospitalisation, des frais peuvent s'appliquer selon votre choix de chambre (semi-privée ou privée)
  • Si votre carte est invalide ou absente, aucun frais couverts.  Vous devez défrayer la totalité des frais.

Pour les non-résidents canadiens

  • Vous devez payer la totalité des frais selon le(s) service(s) reçu(s)
  • Les frais peuvent être remboursés par vos assurances si couverts.

Pour les réfugiés ou demandeurs d'asile

Frais pour usager sans carte d’assurance maladie du Québec (RAMQ) valide, non-résident canadien et hors province sans carte d’assurance santé valide

Si vous êtes un résident du Québec dont la carte RAMQ est non valide, ou un non-résident du Canada (y compris les personnes ayant une adresse au Québec mais ne détenant pas de carte RAMQ), veuillez consulter ci-dessous les frais de visite et d’hospitalisation.

  • Tarifs en vigueur depuis le 1er avril 2026 et sont sujets à changements
  • Selon les services reçus, un montant supplémentaire peut être facturé

Tarifs des services à l’urgence

Les frais d’examens et les prélèvements ne sont pas inclus

Soins d’urgence

Résident du Québec avec une carte RAMQ expirée

Non résident du Canada – Hors province non assuré – Résident du Québec sans carte RAMQ

Urgence :  visite au triage seulement

71.27 $

213.81 $

Urgence :  soins d’urgence

**Inclus les frais de triage et la consultation 1 378.92 $
et les honoraires du médecin traitant 250.00 $

 

459.64 $

**1 628.92 $

Autres tarifs des services les plus courants

TOUS CES TARIFS EXCLUENT LES HONORAIRES PROFESSIONNELS DES MÉDECINS TRAITANTS

Visite clinique externe et en CLSC

 Résident du Québec avec une carte RAMQ expirée

Non résident du Canada – Hors province non assuré – Résident du Québec sans carte RAMQ

Visite clinique externe ou visite de suivi (par visite)

67.87 $

203.61 $

Visite aux services de santé courants en CLSC

127.50 $

382.50 $

Hydrothérapie

190.29 $

570.87 $

Endoscopie

79.78 $

239.34 $

Hémodialyse

450.66 $

1 351.98 $

Réadaptation physique – traitement physio

53.50 $

160.50 $

Soins de jour, chirurgie

Chirurgie mineure

avec anesthésie locale, à l’extérieur d’une salle d’opération ou d’une salle stérile

 

79.78 $

 

239.34 $

Chirurgie mineure

en salle d’opération ou en salle stérile

 

459.64 $

 

1 378.92 $

Chirurgie d’un jour

2 581.21 $

7 743.63 $

Clinique cardiologie

Électrocardiogramme (ECG) au repos

93.97 $

281.91 $

Électrocardiogramme (ECG) à l’effort

146.17 $

438.51 $

Radiologie imagerie médicale

Imagerie par résonance magnétique (IRM)

619.03 $

1 857.09 $

Échographie fœtale

201.97 $

605.91 $

Tomographie thorax (avec contraste)

145.07 $

435.21 $

Radiographie poumons (2 incidences ou moins)

108.01 $

324.03 $

Laboratoire

Prise de sang et analyses en laboratoire

67.87 $ + analyses

203.61 $ + analyses

 HOSPITALISATION (tarif journalier)

Séjour en courte durée

1 808.00 $

5 424.00 $

Séjour aux soins intensifs

4 686.00 $

14 058.00 $

Séjour d’un nouveau-né

1 269.00 $

3 807.00 $

Pour information sur la tarification des services hospitaliers

  • Veuillez communiquer avec le bureau des comptes à recevoir de votre hôpital 

Du lundi au vendredi de 8 h à 16 h, sauf les jours fériés

Hôpital de Hull

819-966-6017

Hôpital de Gatineau

819-966-6224

Hôpital de Wakefield

819-966-6224

Hôpital de Papineau

819-986-4115 poste 224286

Hôpital de Maniwaki

819-449-4690 poste 449533

Hôpital du Pontiac

819-647-3851 poste 252163

Frais relatifs à l’hébergement en longue durée

Hébergement en centre hospitalier, CHSLD, Centre réadaptation, Maison des aînés

  • Pour les résidents du Québec titulaire d’une carte d’assurance maladie valide
  • Les frais d’hébergement sont déterminés par le ministère de la santé et des services sociaux du Québec (MSSS) et administrés par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ)
  • Les tarifs sont révisés annuellement par le MSSS et sont sujets à changements
  • Les frais sont fixés selon le type de chambre occupée (chambre semi-privée ou privée)
  • Pour plus d’information, consultez le site internet de la RAMQ.

Hébergement en ressources intermédiaires (RI) et en ressources de type familial (RTF)

  • Pour les résidents du Québec titulaire d’une carte d’assurance maladie valide
  • Les frais d’hébergement sont déterminés par le ministère de la santé et des services sociaux du Québec (MSSS) et administrés par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ)
  • Les tarifs sont révisés annuellement par le MSSS et sont sujets à changements
  • Pour plus d’information, consultez le site internet de la RAMQ.

Pour information sur les hébergements en longue durée et RI-RTF

  • Veuillez communiquer avec le bureau des comptes à recevoir du centre administratif du CISSS de l’Outaouais

Au 819-966-6100 poste 333751 ou par courriel : 07.comptes_recevables-drf@ssss.gouv.qc.ca
Du lundi au vendredi de 8h à 16h, sauf les jours fériés

AUTRES QUESTIONS POSÉES (FAQ)

Non. L’établissement n’est pas dans l’obligation d’accepter les assurances privées. Leur acceptation constitue un service offert par l’établissement.

Si vous recevez des services médicaux (excluant les services d’hospitalisation), vous devez payer pour les services reçus. Si vous avez une assurance privée et selon votre couverture, vous pourrez demander un remboursement à votre compagnie d’assurance pour les frais que vous avez payé.

Si vous recevez des services d’hospitalisation, le bureau des comptes à recevoir du CISSS de l’Outaouais peut faire la réclamation auprès de votre compagnie d’assurance.

Il est de votre responsabilité de fournir une preuve valide de votre assurance privée lors de votre visite à l’hôpital. À défaut, la facture vous sera transmise directement à vous.

L’usager est entièrement responsable du paiement des frais liés aux services de santé reçus. Il est de la responsabilité de l’usager de connaître l’étendue de sa couverture d’assurance avant la prestation des services.
Oui. Toutefois, il est de la responsabilité de l’usager de fournir les documents valides attestant de son statut lors de sa visite. À défaut de présenter ces documents, la facture sera transmise directement à l’usager.
Il est de votre responsabilité de maintenir une carte RAMQ valide et admissible afin de bénéficier de soins de santé gratuits. À défaut, des frais pourraient vous être facturés pour les services reçus.Pour renouveler votre carte RAMQ, vous pouvez consulter le site officiel : ramq.gouv.qc.ca/fr/citoyens/assurance-maladie/renouveler-carte
Si vous recevez des soins médicaux, vous êtes entièrement responsable du paiement de tous les frais encourus, y compris les honoraires professionnels du médecin.
Le frais de triage correspond à l’évaluation de votre problème de santé par une infirmière, sans consultation avec le médecin. L’usager peut décider de quitter l’urgence pour différentes raisons avant de voir le médecin. Dans ce cas, le frais de triage couvre uniquement l’évaluation effectuée par l’infirmière.
Les frais d’urgence correspondent aux services fournis à l’usager lorsqu’il est pris en charge par le médecin à l’urgence.
Oui, d’autres frais peuvent s’appliquer notamment :

  • Les honoraires professionnels des médecins
  • Tous les examens effectués à l’usager, tel que les radiographies, prise de sang, analyses de laboratoire, etc.

Ces frais sont distincts des frais de triage ou d’urgence et seront facturés séparément

Oui. Après le triage, l’usager sera dirigé vers les agents administratifs de l’urgence pour compléter les informations de son dossier. Pour les non-résidents du Canada, les frais de triage ou d’urgence, ainsi que les honoraires professionnels, seront facturés directement à l’usager.
Non. Toutefois, il est de votre responsabilité de présenter immédiatement à l’agent vos documents, votre carte d’une autre province ou tout autre justificatif pour prouver votre admissibilité. Le bureau des comptes, après vérification, se réserve le droit de refuser les documents pour des raisons d’admissibilité aux différents programmes ou cartes.
Non, les honoraires professionnels concernant les services fournis par les médecins sont facturés; soit directement aux patients, soit utilisent des agences de facturation pour envoyer les factures. Dans tous les cas, la facture sera transmise directement au patient. La seule exception concerne les urgentologues, dont les honoraires professionnels sont facturés directement par l’établissement avec les frais d’urgence
Non. Toutefois, il est de votre responsabilité de présenter votre carte d’assurance maladie valide de votre province et de mentionner votre adresse de résidence reliée à votre carte. Si votre carte est expirée, des frais seront exigés pour recevoir les soins. Il est donc de votre responsabilité de fournir une carte valide.
Les établissements de santé ne sont pas responsables de la facturation des services d’ambulance. Pour toute question ou pour effectuer le paiement, veuillez consulter le site Internet des paramédics de l’Outaouais : paramedic.coop/payer-votre-facture