Protecting the population
Qu'il s'agisse de l'eau potable, du soleil, de conditions climatiques extrêmes ou de sources de pollution pouvant présenter des risques sérieux pour la santé, la santé publique informe la population sur les menaces présentes dans la région de l'Outaouais et sur les moyens de s'en prévenir ou de les contrôler.