For more informations, please visit COVID-19. Questions? 1-877-644-4545


Chronic diseases

The “VERS-SA-SANTÉ” program aims at prevention and self-management of chronic diseases. It provides services for adult clients with chronic diseases such as diabetes, hypertension and dyslipidemia, and for adult and minor clients with asthma.

How do I access the services?

You may be referred by your physician or you may self-refer.

Where and when are services provided?

Monday to Friday in the following CLSCs:

  • CLSC De la Gappe in Gatineau  Tel.: 819 966-6550
  • CLSC Saint-Rédempteur in Hull  Tel.: 819 966-6510
  • CLSC Le Guerrier in Aylmer  Tel.: 819 966-6540